如果您在神州租车租车时交了5000元的押金，那么在还车时需要注意以下事项：
1. 确认车辆无损坏在还车时，工作人员会对车辆进行检查，确认车辆是否有损坏或者违规使用。如果车辆没有任何问题，那么您可以直接申请退还押金。
2. 提供有效证件在申请退还押金时，您需要提供有效的身份证件和驾驶证。这是为了确认您是车辆的合法使用者，并且可以保证您的个人信息的安全性。
3. 确认押金金额在还车时，工作人员会根据您的租车时间和车型等因素，确认您应该退还的押金金额。如果您的租车时间超过了预定时间，那么可能需要扣除一定的租金费用。
4. 选择退还方式在确认押金金额后，您可以选择将押金退还到您的银行卡或者支付宝账户中。如果您选择退还到银行卡中，那么需要提供正确的银行卡信息，包括卡号、开户行等信息。
5. 等待退还在完成以上步骤后，您需要等待一定时间才能收到退还的押金。通常情况下，退还押金的时间为3-5个工作日，具体时间取决于银行的处理速度等因素。
总的来说，退还神州租车5000元押金需要您在还车时认真检查车辆，提供有效证件，确认押金金额并选择退还方式。如果您有任何疑问，可以随时联系神州租车客服咨询。